The new EN ISO 14120 affects nearly all machine manufacturers. This machinery directive states that the safety objectives of the low voltage directive must be complied with. Bender supports this by…
En la industria metalúrgica, cada vez más hornos antiguos están siendo reemplazados por modernos hornos de inducción. Estos hornos inducen corrientes en el interior de la pieza metálica a calentar…
In the metalworking industry modern induction furnaces are used. By means of coils (inductors) these furnaces induce cyclones inside the metal workpiece to be heated. These furnaces are used, among…
En muchas instalaciones de producción se utilizan sistemas de soldadura de media frecuencia. En la mayoría de los casos se trata de robots de soldadura. Para una vigilancia sencilla y eficiente de…
Medium-frequency welding systems are used in many production systems. These are generally welding robots which are fitted with the corresponding welding tongs. Simple, efficient monitoring of the…
Muchas grúas y dispositivos de elevación están condenados a una parada en caso de una avería del suministro eléctrico. Los problemas eléctricos incipientes se detectan de forma preventiva por medio…
Many cranes and lifting equipment are forced to shut down if there is a problem with the power supply. Upcoming electrical problems are recognized early using Bender ISOMETER®s and/or fault current…
La industria automovilística es uno de los motores de la economía global. Cualquier parada de la producción debe evitarse a toda costa. Un fallo eléctrico potencial se tiene que detectar de forma…
The automotive industry is one of the driving forces behind the overall economy in America. Any production downtime must be prevented at all costs. Potential electrical faults must be recognized…
La industria alimentaria, al igual que las máquinas envasadoras, son un sector económico esencial dentro de la industria transformadora, en el que se procesan las materias primas. Entre ellas están…
