Portátil

Safe use of portable generators

When using mobile power generators for rescue work and on construction sites, the use of electrical energy must under no circumstance lead to potential hazards to human life or equipment. However, service readiness must be guaranteed as quickly as possible, for example for rescue work. This means no time-consuming calibration of safety measures such as GFCIs and earth spikes, which would necessitate the presence of an electrician.

Request advice

Downloads

NameCategorySizeLanguageTimestampD-/B-Number
Electrical Safety for Mobile Generators Technical Article 681.2 KB EN2019/05/1313.05.2019

Products

Ground-Fault Monitoring, Ungrounded

ISOMETER® isoGEN423
ISOMETER® isoGEN423

Insulation monitoring device for unearthed AC, AC/DC and DC systems (IT systems) up to 3(N)AC, AC 400 V, DC 400 V

ISOMETER® IR423
ISOMETER® IR423

Ground-fault monitoring device for mobile generators

Ground-Fault Monitoring, Ungrounded

ISOMETER® isoGEN423
ISOMETER® isoGEN423

Insulation monitoring device for unearthed AC, AC/DC and DC systems (IT systems) up to 3(N)AC, AC 400 V, DC 400 V

Details
ISOMETER® IR423
ISOMETER® IR423

Ground-fault monitoring device for mobile generators

Details

Standards

BGI 867

BG Bau: Auswahl und Betrieb von Ersatzstromerzeugern auf Bau- und Montagestellen

GW 308, 8.00 - Annex 2

DVGW GW308: 2000-08 - Mobile Ersatzstromerzeuger für Rohrleitungsbaustellen - Ausrüstungen und Betrieb (wurde ersetzt im Juli 2013 durch DVGW GW 661 (M) Einsatz von ortsveränderlichen elektrischen Betriebsmitteln in der Gas- und Wasserversorgung)

DIN VDE 0100-551

Errichten von Niederspannungsanlagen - Teil 5-55: Auswahl und Errichtung elektrischer Betriebsmittel – Andere Betriebsmittel – Abschnitt 551: Niederspannungsstromerzeugungseinrichtungen

BGI 608

BG Bau: Auswahl und Betrieb elektrischer Anlagen und Betriebsmittel auf Bau- und Montagestellen

IEC 60364-5-51

Electrical installations of buildings - Part 5-51: Selection and erection of electrical equipment - Common rules

Accionamiento y cintas de transporte

Do you have any questions?

Please contact us! We are here to help.

Contact form