Seguridad eléctrica en la fabricación de máquinas herramienta

Electrical safety in machine tool manufacturing

The new EN ISO 14120 affects nearly all machine manufacturers. This machinery directive states that the safety objectives of the low voltage directive must be complied with. Bender supports this by providing the appropriate monitoring equipment. Fire safety in machines is often neglected, but forms part of the statutory safety strategy requirements. This is guaranteed by the Bender RCM range.

Request advice

Downloads

NameCategorySizeLanguageTimestampD-/B-Number
Product Overview ISOMETER®/ISOSCAN® Product Overviews 5.3 MB EN2024/02/1616.02.2024
Product Overview - Residual Current Monitoring Product Overviews 6.2 MB EN2023/11/0909.11.2023
Insulation Fault Location - Planning and Setup Technical Article 112.4 KB EN2019/05/1313.05.2019
Electrical Safety in Control and Auxiliary Circuits Technical Article 632.6 KB EN2019/05/1313.05.2019
Tvilum Alias IKEA Trusts in Bender Technical Article 124.3 KB EN2019/05/1313.05.2019

Products

Ground-Fault Monitoring, Ungrounded

ISOMETER® iso685…
ISOMETER® iso685 Series

Ground-fault detector for ungrounded AC/DC systems

Ground-Fault Location, Ungrounded

ISOSCAN® EDS460-D
ISOSCAN® EDS460-D

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

Ground-Fault Monitoring for Grounded Systems

LINETRAXX® SmartDetect RCMS410

Four-channel DC, AC and pulse current sensitive residual current monitor for earthed AC, AC/DC and DC systems

LINETRAXX® RCMS460-D
LINETRAXX® RCMS460-D Blindspot®

Multi-channel AC/DC ground-fault monitor

LINETRAXX® RCMS490-D
LINETRAXX® RCMS490-D Blindspot®

Multi-channel AC/DC ground-fault monitor with individual relay outputs

Current Transformers

LINETRAXX® CTUB100 Series

AC/DC sensitive measuring current transformer (Type B)

Ground-Fault Monitoring, Ungrounded

ISOMETER® iso685…
ISOMETER® iso685 Series

Ground-fault detector for ungrounded AC/DC systems

Details

Ground-Fault Location, Ungrounded

ISOSCAN® EDS460-D
ISOSCAN® EDS460-D

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

Details

Ground-Fault Monitoring for Grounded Systems

LINETRAXX® SmartDetect RCMS410

Four-channel DC, AC and pulse current sensitive residual current monitor for earthed AC, AC/DC and DC systems

Details
LINETRAXX® RCMS460-D
LINETRAXX® RCMS460-D Blindspot®

Multi-channel AC/DC ground-fault monitor

Details
LINETRAXX® RCMS490-D
LINETRAXX® RCMS490-D Blindspot®

Multi-channel AC/DC ground-fault monitor with individual relay outputs

Details

Current Transformers

LINETRAXX® CTUB100 Series

AC/DC sensitive measuring current transformer (Type B)

Details

Standards

EN 61557-8

Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V – Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen - Teil 8: Isolationsüberwachungsgeräte für IT-Systeme

EN 61557-9

Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V – Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen - Teil 9: Einrichtungen zur Isolationsfehlersuche in IT-Systemen

EN 61557-15

Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis 1000 V AC und 1500 V DC - Geräte zum Prüfen, Messen oder Steuern von Schutzsystemen - Teil 15: Anforderungen an die funktionale Sicherheit von Isolationssteuergeräten in IT-Systemen und Geräten zur Erkennung von Isolationsfehlern in IT-Systemen

IEC 60204-1

Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements

Accionamiento y cintas de transporte

Do you have any questions?

Please contact us! We are here to help.

Contact form